Crystal: Ri-di-cule.

 Crystal: Assez perdu de temps, sortez! Je suis une femme enceinte, alors si vous ne voulez pas que je vous urine dessus, vous feriez mieux de...

 Lazlo: Allo, ALLO! Y aurait-il quelqu'un ici? Je chercherais une porte, s'il vous plait! ... Allo? Oui, une porte... Quelqu'un pourrait-il, je répète, m'apporter une porte?

 Crystal: Monsieur, cessez de...

 Lazlo: MAIS VOUS NE COMPRENEZ DONC PAS QU'IL N'Y A AUCUNE PORTE! MAIS OÙ SUIS-JE DONC POUR ME TROUVER ACCOMPAGNÉ D'INCOMPÉTANTS TELS QUE VOUS! J'EXIGE UNE PORTE, ET SUR LE CHAMPS!

 Crystal: TENEZ, LA VOILÀ VOTRE PORTE! ET MAINTENANT, FOUTEZ LE CAMP OU JE JURE QUE JE VAIS ME FACHER!